Açık ve Sınırsız

Türk Atasözleri Üzerine Derleme – Kollektif

Toprak Emre K. Yazıyor…
            Atasözlerini internetten ve evdeki bazı kaynaklardan okudum ve araştırdım. Bugüne kadar ailemizden ve öğretmenlerimizden dayağın kötü bir şey olduğunu duyduk. Ama atasözlerinde hep dayak atmanın iyi bir şey olduğu anlatılıyor. Örnekler;
·         Kızını dövmeyen dizini döver.
·         Dayak cennetten çıkmıştır.
·         Kedinin kabahatini önüne koyarlar, öyle döverler.
Hatta sevmek ile ilgili atasözlerine baktığımızda bile aynı şeyle karşılaştım. Buna da örnek vermek gerekirse;
·         İnsan sevdiğini yerden yere vururmuş.
·         Tabak sevdiği deriyi yerden yere çarpar.
·         Ayı yavrusunu severken öldürürmüş.
Burada da gördüğümüz gibi severken de aynı döverken olduğu gibi sert ve kaba davranıldığını görüyoruz.
Atasözlerimizin güzelce sevmek ya da dövmeden eğitmek, öğretmek üzerine olmadığını gözlemledim. Bu kısmın eksik olduğunu düşünüyorum.
Ege G. Yazıyor…
Ø  Mizah ile ilgili atasözlerini içeren akademik çalışmalar,

Adı: Atasözlerinde Saldırgan Mizah Tarzının İşlevi

Yazan: A Akgöl – Söylem Filoloji Dergisi – dergipark.org.tr
Ø  Bilim ile ilgili atasözlerini içeren akademik çalışmalar,
Bilim konulu atasözleri ile ilgili Google Akademik’teki çalışmalar;
Ø  Araştırma ile ilgili atasözlerini içeren akademik çalışmalar,
Bulamadım.
Ø  İcat ile ilgili atasözlerini içeren akademik çalışmalar,
 Bulamadım.
Elif D. Yazıyor…
Ben araştırmamda” Bilimle ilgili atasözü var mı?” sorusunu cevapladım. Şu bilgiye ulaştım; Bilimle ilgili çok az atasözü var. Bende birkaç tane atasözü oluşturdum:
” Tembellik uykuya, bilim geleceğe götürür. ” 
” Bilim senin hayallerini gerçekleştirir. ” 
” Tembellik insanı, bilim tembelliği yok eder. ” 
” İcatlar bilimle, bilim akılla gelişir. ” 
Bunları yazarken birkaç kaynaktan faydalandım. Ayrıca “Merak Atasözlerini” inceledim.  
Mehmet Can E. Yazıyor…
Atasözleriyle ilgili araştırmaları incelediğimde kimya makalesinde dikkatimi çeken, demir ve altınla ilgili çok atasözü bulunması idi. Bunun sebebi Türk insanlarının bu iki metali çok iyi tanıması olduğunu okudum.
   Atalarımızın denemede ve gözlemlere dayanarak, söylenmiş özlü sözlerdir. Anlam bakımından yoğunlaştırılarak, zengin bir anlatımla atasözlerine dönüştürülmüştür.
 Atasözleri yaklaşık 8.093 kelimeden oluşmuştur ve bu kelimeler atasözlerinde yaklaşık 107.593 kez tekrarlamıştır.
 Türk atasözlerinde umut ile ilgili hiçbir atasözü bulamadım ve bazı sözcüklerin çok az olduğunu fark ettim. Bazıları bunlardı: 4 kere Ermeni,4 kere Fatmacık,4 kere Halik,4 kere hıdır,4 kere Hint,5 kere Süleyman, 4 kere Kurban Bayramı kullanıldığını okudum.
   
Repla Gamer Yazıyor…
Atasözlerini yazan kişilerin çoğunun kırsal bölgede yaşadığını düşünüyorum ve eğer bu tarz bir yerde yaşıyorlar salar çoğu okula gitmediği için daha çok kendi tecrübe ve görüşlerine dayanarak yazılmışlardır. Bu yüzden mizah, bilim, araştırma, inceleme ve icat konularında pek fazla atasözü yoktur. Bu yüzden bence yeni atasözleri yazılabilir. 
Zeynep Naz  Yazıyor…
Atasözleri geçmişte yazıldığı için tablet,bilgisayar,telefon gibi cihazlar türk atasözlerinde yoktur.
Yiğit Serdar Yazıyor…
Türk atasözlerinde çok geçmeyen konular: Uzay, Matematik, Teknoloji, Mucitler, Yaratıcılık, Dilimizle ilgili pozitif şeyler, Dikiş dikmek, Yıllar, Merak ile ilgili negatif şeyler, Gezegenler, Madenler
Hatice Ecrin Yazıyor…
Ben atasözlerini konulara ayırdım. İşte detaylar:
KONULARINA GÖRE ATASÖZLERİ
EĞİTİM – BAŞARI
Ağaç yaş iken eğilir.
Çok gezen çok bilir.
Güneş balçıkla sıvanmaz.
YARDIMSEVERLİK
Biri yer biri bakar kıyamet ondan kopar.
Dost kara günde belli olur.
DOSTLUK- ARKADAŞLIK
Gözden ırak olan gönülden de ırak olur.
Gülü seven dikenine katlanır.
Komşu komşunun külüne muhtaçtır.
Misafir kısmeti ile gelir.
Ne ekersen onu biçersin.
TASARRUF-TUTUMLULUK
Ak akçe kara gün içindir
Ayağını yorganına göre uzat.
Damlaya damlaya göl olur.
Sakla samanı gelir zamanı.
TEMİZLİK
Aslan yattığı yerden belli olur.
ÇALIŞKANLIK
Bakarsan bağ bakmazsan dağ olur.
Boynuz kulağı geçer.
Taşıma su ile değirmen dönmez.
Lafla peynir gemisi yürümez.
Emek olmadan yemek olmaz.
Her koyun kendi bacağından asılır.
İşleyen demir ışıldar.
İDARE – TECRÜBE
Balık baştan kokar.
Dere geçerken at değiştirilmez.
Öfkeyle kalkan zararla oturur.
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer.
GÜÇ
Bir elin nesi var iki elin sesi var.
Müberra Buğlem Yazıyor…
Atasözleri kitabını ınceledim.40 tane Atasözünün anlamına da bakarak konularını bulmaya çalıştım. Resimdeki gibi ”akıl, inat, eziyet, pişmanlık, korkaklık, ahlak, güven, duygu, tutumluluk, sabır ” konularına değinilmiştir. Bakıldığında duygu üzerine çok Atasözü var ve genelde olumsuzluk üzerine söylenilmiş. Atasözleri toplumdaki yaşamı yansıtır. Yaşanılan bölgenin yapısına, zamanına, ahlaki değerlere vb. özelliklere bakılarak zaman zaman değişikliğe uğramış olabilir. Bundan yola çıkarak devir teknoloji devri. Teknolojıyle, bilimle ilgili atasözleri de yazılabilir. Bilimle, keşifle ilgili Atasözüne rastlamadım.
Örneğin; ”Teknolojinin var gücüyle her şeye ulaşılır.” sözü geldi aklıma. Neden olmasın?
Sizin göndermiş olduğunuz kaynaklardan mizah belgesini incelediğimde ise; Atasözleri, mizahi saldırgan tavrında Atasözü vardır. Mizah denilince aklıma gülmek geliyor. Bu Atasözlerinde alaycı bir tavır vardır. Neden güzel bir bakış açısıyla bakılmamış acaba? Zekamızı ve kalbimizdeki iyiliği birleştirip daha güzel sözler bulunur düşüncesindeyim.
Örneğin; Aklını iyi yönde kullan, iyiden ilerisine ulaş.

Bir yorum ekleyin

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir